Banyak sumber di internet menyebutkan bahwa batik berasal dari kata Amba. Namun, hal tersebut ternyata tidak benar.
Menurut Dr. Ir. Indra Tjahjani, SS, MLA, MMSI, pakar batik sekaligus penggagas komunitas Mbatik Yuuuk mengatakan, batik bukan berasal dari kata Amba. Adapun kata Amba dalam bahasa Jawa mempunyai arti yang cukup luas.
Perempuan pemilik Griya Peni ini menjelaskan, kekeliruan ini tampaknya bermula akibat salah tafsir pemaknaan pengerjaan batik.
“Dalam bahasa Indonesia mengerjakan batik disebut membatik. Sedangkan dalam bahasa jawa disebut Mbatik yang seolah terdengar kata Amba,” katanya saat jumpa pers Evolusi dan Transformasi Batik di Era Modern Bersama Attack Batik Cleaner di Jakarta, Rabu (30/9/2015).
Ia pun menegaskan, sebuah kain bisa disebut batik, bila dalam proses pembuatannya menggunakan wax atau malam. “Kalau prosesnya tidak menggunakan malam tidak bisa disebut batik. Tetapi, kain bermotif batik,” ujarnya.
Batik telah menjadi identitas budaya bangsa. Ini sebabnya jangan sampai orang Indonesia tidak memahami atau keliru mengartikan asal kata batik.
